إنه عصر مشمس على ملعب لكرة القدم في سريناغار ، أكبر مدن كشمير الخاضعة للإدارة الهندية،تقوم الفتيات اللاتي يرتدين الحجاب والزي الرسمي بالركض للإحماء من أجل التدريب.
نادية نيجات هي مدربتهم ، وتقول إن لعب كرة القدم يعلم الفتيات الانضباط.
“أريد أن أجعلهم صارمين ودائمين. أريد أن أعلمهم أهمية أن يكونوا في الوقت المناسب في الرياضة” ، تقول نيغات ، وهي تنادي فتاتين بسبب تأخرهما 20 دقيقة.
في كشمير المحافظة ذات الغالبية المسلمة ، يعد العمل في مجال ألعاب القوى خيارًا صعبًا بالنسبة للعديد من النساء. واجهت “نيغات” العديد من العقبات في طريقها.
في سن الحادية عشرة ، قالت “نيغات” إنها لعبت كرة القدم مع الأولاد في بلدتها. في بعض الأحيان ، تعرضت للضرب والوصم من قبل عائلتها وجيرانها لأنها لعبت لعبة “غير مخصصة للنساء”.
“نيغات” ، البالغة من العمر 25 عامًا ، هي أول مدربة كرة قدم في “كشمير” ، قامت بتدريب 30 لاعبة كرة قدم شابة تتراوح أعمارهن بين 11 و 20 عامًا.
تناضل النساء الهنديات من أجل المساواة في سوق العمل، وتقول نيغات لـ DW: “لم تعجب عائلتي في البداية فكرة العمل في كرة القدم”. “كانوا يقولون لي أن أفعل شيئًا آخر”.
لعبت “نيغات” في فرق وحصلت على جوائز في عدة ولايات هندية قبل أن تختار أن تصبح مدربًا لكرة القدم، مشيرة الى أنها فكرت في التخلي عن حلمها عدة مرات في حياتها المهنية.
وقالت: “ذات مرة ، كنت ألعب في بطولة مع فريق الأولاد ، وشوهدت بعد ثلاث مباريات وقيل لي إنني سأحظر”.
وقالت نيغات “شعرت بخيبة أمل كبيرة. اعتقدت أن الأمر ربما انتهى بالنسبة لي. اضطررت للعب مع الأولاد لأنه لم تكن هناك فتيات”. وأضافت أن مدربها شجعها على الاستمرار في اللعب.
وصمات العار الاجتماعية للرياضيات
قالت نيغات إن عائلتها وجيرانها اقتنعوا بقدرة المرأة على المشاركة في الألعاب الرياضية.
وأضافت : “كان جيراننا يتحدثون عني ويخبرون والدتي ألا تسمح لي باللعب مع الأولاد. لكن الآن ، بعد أن حصل عملي على التقدير ، فإنهم يدعمونني”.
ومع ذلك ، على الرغم من نجاحها ، تدرك نيغات أن ممارسة الرياضة لا تزال خياراً صعباً للنساء في كشمير.
“كرة القدم – حياتي الأخرى”
وقالت: “كان لدي العديد من الأصدقاء الذين سيلعبون كرة القدم ، ولكن بسبب ضغط الأسرة ، استقالوا. كانت بعض الفتيات يأتون إلى الملعب دون إخبار عائلاتهن”.
نموذج رياضي للفتيات
تدير نيغات منشأة تدريب منذ ست سنوات وتشجع الفتيات على المشاركة في ألعاب القوى.
وقالت: “أحاول فقط مساعدة الشباب ومعظمهم من الفتيات. يساعدني اتحاد كرة القدم المحلي. في كشمير ، أشعر أنه من المهم أن أكون مدربة لأن الفتيات يجدن صعوبة في الحصول على التدريب”.
قالت نيغات إن الفتيات يسافرن مسافات طويلة للمشاركة في التدريب.
وقالت “بعض الفتيات يسافرن 40 كيلومترا (25 ميلا) كل يوم للتمرن. يحفزني ذلك لأنني أقوم بشيء مفيد. ربما أساعدهن على تحقيق حلمهن”.
هنية مظفر ، 14 سنة ، تستقل الحافلة لتتجه إلى تدريب نيغات على كرة القدم.
قال مظفر لـ DW: “في قريتي الواقعة في وسط كشمير ، كنت أذهب مع أخي للعب ، لكن لم تكن هناك فتيات. كنت أتدرب بمفردي”. وأضافت “تعرفت على هذه الأكاديمية للفتيات على وسائل التواصل الاجتماعي وانضممت إليها”.
شاهينة ، وهي أم ترافق ابنتها الصغيرة إلى تدريب نجمات لكرة القدم ، تقضي ساعات من يومها في حضور جلسات تدريب ابنتها.
وقالت لـ DW: “أعلم أن معظم الأمهات لا يرغبن لبناتهن في العمل في مجال الرياضة”. قالت “لكني أريد أن تستكشف ابنتي إمكانيات أن تصبح لاعبة كرة قدم”.
ذكرت نيغات إنها تخطط للحصول على ترخيص عالي المستوى لمدربي كرة القدم في الهند.
وقالت: “لا يزال الأمر أشبه بالصراع ، فعندما تبدأ المرأة شيئًا ما ، يكون هناك الكثير من القوى لمنعها”. وأضافت: “إنه صراع للفتيات ؛ بعض الآباء يقدمون الدعم ، لكن في معظم الأوقات تواجهين معارضة كبيرة”.
ولا يقتصر كفاح اللاعبات في كشمير على كرة القدم. تأتي جاسيا أختار من قرية صغيرة وصنعت لنفسها اسمًا وهي تلعب لعبة الكريكيت.
لم يكن بمقدور أختار حتى شراء أحذية الكريكيت ، ناهيك عن المعدات باهظة الثمن ، وكان يلعب بالصنادل البلاستيكية.
وقالت: “كنت أغادر المنزل في وقت مبكر من حافلة محلية لأتمرن حيث يمارس الرجال في منطقتنا. لم يكن هناك مفهوم لعب النساء. كان الجميع يضحكون علي”.
لكن مثابرة أختار أتت ثمارها ، وانتهى بها الأمر بتمثيل فريق الكريكيت النسائي الهندي للناشئين ولعبت في الدوري الهندي الممتاز. تلعب حاليًا مع فريق في ولاية راجستان شمال الهند.
وقالت لـ DW: “لقد أصبحت أول لاعبة كريكيت من كشمير يتم اختيارها للمنتخب الهندي للكريكيت النسائي”.
“لم يكن لدي أي دعم مالي ، لكنني كنت أعتقد دائمًا أنه إذا انتظرت الحذاء المناسب ، فستكون رحلتي عالقة في الانتظار. وبدلاً من ذلك ، بدأت في التدرب على نفس الصنادل التي كنت أرتديها. لقد اتبعت شغفي ولم أكترث لذلك الذين قالوا لي انه لا توجد مهنة للمرأة في لعبة الكريكيت “.
في منطقتها ، تخطط أختار لبدء أكاديمية للكريكيت لتدريب الفتيات الصغيرات في جنوب كشمير.
وقالت: “أعرف أن هناك آلاف النساء لديهن شغف بلعب الكريكيت. لكن بعضهن يعوقهن الخوف ، وبعضهن بسبب أسرهن ، والبعض الآخر بسبب المجتمع ، ومعظمهن بسبب قلة الفرص”.
قال أختار: “كنت في محل لبيع الكتب أمس ، وقالت ثلاث فتيات صغيرات إنهن يرغبن في اللعب مثلي. كنت سعيدًا جدًا برؤيتهن وتقديم المساعدة لهن في أكاديميتي القادمة”.
